irresistibly attracted

Translations
непреодолимо привлечен
He was irresistibly attracted to the vibrant city lights.
Он был непреодолимо привлечен к ярким огням города.